嗯,巴塞隆納實在是個很神秘的地方
製作這個地圖花了我好幾天的功夫
中文與西班牙文的對照真是困難到極點
最後我要說一句
Google真是我的好朋友啊~XD
巴塞隆納全景+地形概略圖:
整個故事都在這個小小的巴塞隆納裡面打轉
但我想和達文西密碼一樣
應該會有不少人去那裡朝聖吧~
分解圖A~沿海區(Ribera Quarter):
(a)- 聖塔露西亞安養院:位於蒙卡達街(C. Montcada)上
到底有沒有這個安養院並不清楚,不過蒙卡達街我倒是找到了
分解圖B~蒙居克(Montjuic):
書中蒙居克墓園(Montjuic)是達尼母親的安葬處
在羅馬時期,山丘上是城堡形式的廟宇
中世紀時則成為航海者的導航燈塔,至今仍能見其十七世紀的軍城壕
到十九世紀則成為城市大墓園,也就是書中的情景
到了二十世紀時森林變了花園,先是一九二九年的世界博覽會以此為場地,成立展覽場館
最後還成為1992年奧運會的主要場地,圖片中還可以看到奧運的標誌喔
分解圖C~蘭巴拉大道(La Rambla):
書中出現最多的場景就集中在此區
(a)-聖塔蒙妮卡的蘭巴拉大道(Rambla de Sata Monica):一開場的起點,現在則成為最著名的觀光景點,旅客必遊之處
(b)-聖塔安娜街(C. Santa Anna):達尼的家在這條街上
(c)-彩虹劇院街:到遺忘者之墓的必經地,不確定正確的位置,但是這附近確實是有不少的劇院,現在都是古蹟了喔
(d)-皇家廣場(Placa Reial):巴賽羅的家就在此處。建於十九世紀中,立於兩側的建築完全相同
六座火炬形街燈柱是由年輕的安東尼高迪(Antoni Gaudi)精心設計
(e)-四隻貓咖啡館(Els Quatre Gats):位於蒙奇歐街(Montsio)上。這家店有名的程度遠超乎我想像,它還有自己的網站,等下一篇再來介紹
(f)-藝文協會:達尼與克萊拉初見面之處,位於卡努達街(C.de la Canuda)上。不過這藝文協會存不存在還不確定就是
(g)-費爾明的家:穿越慈悲之家(Casa de Misericordia)與高第之家(Casa de Piedad),到費爾蘭迪納街(C. de Ferlandina)
,轉華金柯斯塔街(C. de Joaquim Costa)即可到達費爾明的家,這是書中的描述,至於那間旅館....書中沒講我也不清楚
(h)-加泰隆尼亞廣場(Placa de Catalunya):碧雅翠詩與湯瑪斯的家,附近是地鐵站,達尼在常來此搭乘地鐵。
這個地鐵站到現在還是可以從地鐵圖看到
分解圖D~海港區:
(a)-哥倫布瞭望台(Mirador de Colon):位於保羅波爾達廣場(Placa del Portal de la Pau)上,達尼與拉因‧古柏初見面之處
保羅波爾達廣場的中心樹立了哥倫布瞭望台,為一五十尺高的鐵柱支撐住哥倫布的人像。在廣場上可望壯觀的海港、蒙居克山和城市全景。
(b)-郵政總局(Main Post Office):莫林斯與胡立安母親委任律師的通信處,在萊耶塔納街(Via Laietana)
郵局位於安東尼奧羅貝茲廣場(Placa de Antonio Lopez)上,這可是巴塞隆納的郵政總局喔
分解圖E~哥德區(Gothic Quarter) :
(a)-聖菲力普聶利廣場(Placa Sant Felip Neri):努麗雅的家就在此廣場附近
分解圖F~聖安東尼區(Sant Antoni Quarter) :
(a)-格蘭大道(Gran Via de les Corts Catalanes)上的大學廣場(Placa de la Universitat):維拉斯格斯教授辦公室所在地,碧雅翠詩的學校
格蘭大道=加泰隆尼亞宮廷大道,大學廣場即巴塞隆納大學前的廣場,巴塞隆納大學(UB)是西班牙大學中,唯一在世界排名前200的大學
(b)-聖安東尼奧圓環:富爾杜尼帽子的專賣店,書中敘述是在聖安東尼奧街(Randa Sant Antoni)上的哥雅廣場(Placa Goya)旁
(c)-佛羅里達布蘭加街(C.de Floridablanca):莫林斯的房屋仲介公司
分解圖G~郊區:
這一區實在是太偏僻了,花了我最多時間在地圖上尋找
(a)-霧中天使:安達雅家族舊居,位於巴默思街(Carrer de Balmes)盡頭的迪比達波大道(Avinguda del Tibidabo)
過羅曼卡雅街(Carrer de Roman Macaya)即可看到,住址是迪比達波大道32號
(b)-聖賈布利教會中學:費南鐸神父與胡立安就讀的中學,位於波那諾瓦大道(Passeig de la Bonanova)盡頭
這地方我一直覺得確有其處,但總是找不到,很可惜...
以上,就是風之影書中的主要場景與地圖配置
資料來源:荷美航運網站
好幾份來自不同出處的巴塞隆納地圖,以及我們的好朋友Google Map
希望能夠對看過這本書的人有對書中地點更進一步的瞭解
- Dec 31 Sun 2006 11:00
風之影的世界
close
全站熱搜
留言列表
發表留言